feat: Projektfundament mit Datenmodell, Migrationen und Seed

- Repo-Struktur für Backend, Frontend, Dokumentation und Gitea-Workflows
- FastAPI-Skeleton mit pydantic-settings und RFC-7807-artigem Fehlerformat
- Vollständiges Datenmodell (15 Tabellen) als SQLAlchemy-2.0-Modelle
- Alembic gegen die Async-Engine inklusive Erstmigration
- Idempotenter Seed für den deutschen Kategoriebaum und Standardregeln
- Endpunkte /api/health und /api/version
- pytest-Infrastruktur mit transaktionsisolierten Fixtures

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014e7t8UpmoVNMtWivY5LiSH

backend/alembic/env.py

@@ -0,0 +1,66 @@
+"""Alembic-Umgebung – nutzt die Async-Engine der Anwendung."""
+
+import asyncio
+from logging.config import fileConfig
+
+from sqlalchemy import pool
+from sqlalchemy.engine import Connection
+from sqlalchemy.ext.asyncio import async_engine_from_config
+
+from alembic import context
+from app.core.config import settings
+from app.models import Base
+
+config = context.config
+config.set_main_option("sqlalchemy.url", str(settings.database_url))
+
+if config.config_file_name is not None:
+    fileConfig(config.config_file_name)
+
+target_metadata = Base.metadata
+
+
+def run_migrations_offline() -> None:
+    """Migrationen ohne DB-Verbindung als SQL ausgeben."""
+    context.configure(
+        url=str(settings.database_url),
+        target_metadata=target_metadata,
+        literal_binds=True,
+        dialect_opts={"paramstyle": "named"},
+        compare_type=True,
+        compare_server_default=True,
+    )
+    with context.begin_transaction():
+        context.run_migrations()
+
+
+def do_run_migrations(connection: Connection) -> None:
+    context.configure(
+        connection=connection,
+        target_metadata=target_metadata,
+        compare_type=True,
+        compare_server_default=True,
+    )
+    with context.begin_transaction():
+        context.run_migrations()
+
+
+async def run_async_migrations() -> None:
+    connectable = async_engine_from_config(
+        config.get_section(config.config_ini_section, {}),
+        prefix="sqlalchemy.",
+        poolclass=pool.NullPool,
+    )
+    async with connectable.connect() as connection:
+        await connection.run_sync(do_run_migrations)
+    await connectable.dispose()
+
+
+def run_migrations_online() -> None:
+    asyncio.run(run_async_migrations())
+
+
+if context.is_offline_mode():
+    run_migrations_offline()
+else:
+    run_migrations_online()