feat(reports): Auswertungen, Kalender, Budgets und Export

Backend:
- Gemeinsame Bewegungsschicht flows(), auf der alle Berichte aufbauen; Plan und
  Ist bleiben dabei getrennt
- Forecast, Kategorien mit Drilldown, Abo-Übersicht, Jahresvergleich,
  Cashflow-Kalender, Budget-Ampel, Sparziel-Fortschritt, gebündeltes Dashboard
- Budgetübertrag über Monatsgrenzen, Budgets auf Oberkategorien schließen
  Unterkategorien ein
- Export als CSV (BOM, Semikolon, deutsches Dezimaltrennzeichen) und XLSX mit
  typisierten Beträgen

Frontend:
- Dashboard, Cashflow-Kalender mit Bestätigen direkt am Tag, Budget-, Sparziel-
  und Auswertungsseite
- Diagrammpalette gegen beide Flächen auf Kontrast und Farbfehlsichtigkeit
  geprüft; Grün/Rot als Serienpaar verworfen
- Einnahmen/Ausgaben und kumulierter Saldo in getrennten Diagrammen statt auf
  zwei Größenachsen
- Recharts in einen eigenen Chunk ausgelagert

27 neue Backend-Tests (235 gesamt), 16 neue Frontend-Tests (65 gesamt)

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014e7t8UpmoVNMtWivY5LiSH

frontend/vite.config.ts

@@ -22,6 +22,16 @@ export default defineConfig({
   build: {
     outDir: "dist",
     sourcemap: false,
+    rollupOptions: {
+      output: {
+        // Recharts wiegt mehr als der Rest der Anwendung und ändert sich selten –
+        // als eigener Chunk bleibt er über Releases hinweg im Browser-Cache.
+        manualChunks: {
+          charts: ["recharts"],
+          vendor: ["react", "react-dom", "react-router-dom", "@tanstack/react-query"],
+        },
+      },
+    },
   },
   test: {
     globals: true,